This month, we're all about summer celebrations, so it only makes sense to highlight an artist whose infectious joy on stage brings a smile